3LA -LongLegsLongArms Records-

南米チリのScreamoバンドであるRetratos de heroínaの2021年から2025年に発表された全19曲をまとめた音源集。カセットは100本限定です。
北海道の吶喊とのスプリットでそのオタクSkramzっぷりを発揮し、ジャパニーズオタク界を震撼させたバンドだが、こうやって改めて楽曲トラックを眺めてみると壮観である。この文字列の羅列ながら激しいエモバイオレンスをやっているし、全体的には中身もしょうもない萌えアニメの比率が高いように思えるが、最後のトラックは"魔法のプリンセス ミンキーモモ"である。ディスコグラフィーのタイトルも魔法系なんだけど、アートワークのシルクスクリーンのデザインもなんとなく魔法少女まどか☆マギカの切り絵（犬カレー空間）を連想させる作りで、カセットテープ本体以上に作り込んだ80ページのブックレットや仕様がやり過ぎである。目覚めた心は走り出した、未来を描くため。

tracklist:
1. Sakanagi Ayana 01:03
2. Tamaki Iroha 01:21
3. Koori Chikage 01:43
4. Arima Ahiru 02:11
5. Kuroha Rue 01:28
6. Kirameki Mamika 01:58
7. Kawai Rika 01:27
8. Aonuma Neiru 01:29
9. Sawaki Momoe 03:09
10. Ohto Ai 02:41
11. Frill 01:57
12. Nogi Wakaba 02:03
13. Tsuchimikado Kuon 00:56
14. Yamamoto Naoko 01:43
15. Akemi Homura 01:26
16. Hatoda Ako 02:28
17. Himekawa Koyuki 01:03
18. Tachibana Ichika 02:34
19. Minky Momo 02:23

仕様:
・シルクスクリーンプリントによる、スリップケース付きの4インチペーパースリーヴ仕様。
・ボーカルのFernando Forbattleによるライナーノーツ、歌詞対訳などを収録した80ページのブックレット付き。(ライナーノーツ、歌詞対訳は日本語と英語の2か国語で掲載しています) ・全面プリントによるクリアカセット仕様。
・Bandcampのダウンロードコード付き。

This discography is featuring all 19 tracks released between 2021 and 2025 by the Chilean screamo band Retratos de heroína. The cassette is limited to 100 copies.

・4-inch paper sleeve with slipcase, and both are printed using silkscreen printing.
・Comes with an 80-page booklet containing liner notes by vocalist Fernando Forbattle, along with translated lyrics. (The liner notes and lyric translations are provided in both English and Japanese)
・The clear shell cassette features full-body printing.

Track 1 to 2 originally released on the split with mis sueños son de tu adiós (2021)
Track 3 originally released on the single (2021)
Track 4 to 5 originally released on the EP "Tutu EP" (2022)
Track 6 originally released on the single (2022)
Track 7 to 10 originally released on the EP "Wonder Egg EP" (2023)
Track 11 originally released on the single (2023)
Track 12 originally released on the single (2023)
Track 13 to 15 originally released on the split with 吶喊 (2025)
Track 16 to 18 originally released on the split with La Chica de las Camelias, Sunkel, and Los Puentes del Maule (2025)
Track 19 originally released on the V.A. "Not Just a Phase Vol. 3" (2025)