中国のMidwest-Emoを確立したChinese Footballの2015年作品が、5周年となる2020年にDog Knights Productionsより2枚組LPでリイシューされる。American Football、Canadian Softballと並んで既に世界三大スポーツインディエモバンドとして認知されているChinese Footballは世界の音楽ディガーに見つかった要因はそのバンド名であることは間違いないだろうが、音楽性の高さ、90年代インディーエモへの理解度の高さ、演奏力、ナード感、が決め手なのかもしれない。難しいことも目新しいことも何ひとつやっていないように見えるがノスタルジックな哀愁漂うメロディと中国語の響きが相まって不思議な雰囲気が心地よい。つまりは普遍的なポップさがあるということ。2枚組LP、重量盤。送料高。通販泣かせの仕様。泣いているの?違う、EMOが目に入っただけだ。
Chinese Football's 2015 effort, which established China's Midwest-Emo, will be reissued on a two-disc LP by Dog Knights Productions for their fifth anniversary in 2020.Already recognized as one of the world's three greatest sports indie emo bands alongside American Football and Canadian Softball, Chinese Football is undoubtedly a factor in finding the world's music diggers with the band's name, but it may be the band's high musicality, high understanding of '90s indie emo, playing ability, and nerdiness that is the deciding factor. It doesn't seem to be doing anything difficult or new, but the nostalgic melody and Chinese echoes combine to create a strange and comfortable atmosphere. In other words, there's a universal pop feel to this album. 2LP, heavyweight disc. High shipping costs. Mail order specifications. crying? No, I just got EMO in my eyes.
tracklist:
1. 游戏开始 / Game Start (Intro)
2. 守门员 / Goalkeeper
3. 飞鱼转身 / Flying Fish
4. 400米操场 / 400 Metres
5. 不是人人都能穿十号球衣 / No.10 Jersey (Not For Anybody)
6. 世界悲 / World Cup Fantasy 06:26
7. 游戏暂停 / Game Pause (Interlude)
8. 地球上最后一个EMO男孩 / The Last Emo Boy on Earth
9. 红牌罚下 / Red Card Penalty
10. 帽子戏法 / Hat-Trick
11. 再见米卢 / Goodbye Milu 06:58
12. 盲人摸象 / Blind Men and an Elephant
13. 游戏结束 (Outro)
14. 守门员 / Goalkeeper (Original Version)
15. 不是人人都能穿十号球衣 / No. 10 Jersey (Not For Anybody) (Original Version)
